Тексты и переводы песен

Retenir l'eau

Mylène Farmer — Retenir l'eau

с альбома: Désobéissance (2018)

Retenir l'eau

Retenir l’eau
Qui est dans sa paume
Sentir tout
Et on a beau
Serrer les doigts
J’ai froid
Mais l’eau…

Mais l’eau s’échappe
Goutte-à-goutte
C’est fragile
Fragile est l’être
En proie aux doutes
Écoute

[Refrain 1]
Et quand
La mort est…
Là, dedans la peau
Et quand
L’épreuve
Et quand j’entends
Trop de vraies souffrances
C’est comme
Un miroir
Comme un bouche à bouche
Je sens
Un souffle
Qui nait à l’unisson
Mon double

Retenir l’eau
Qui est dans sa paume
Dis-moi tout
Quand on a tant
Besoin de l’autre
Faire quoi ?
Et là…

Tu pars et caches
Sans aucun doute
Un tragique
Gouttes de vie
Qui tombent et coulent
Je coule

Refrain 2
Et quand
La mort est…
Là, dedans la peau
Et quand
L’épreuve…
Et quand j’entends
Trop de
Tes souffrances

C’est comme
Un miroir
Comme un bouche à bouche
En moi
Ton souffle
Qui nait
Et qui sait
Et qui aime

Et quand
La mort est…
Là, dedans la peau
Et quand
L’épreuve
Et quand j’entends
Trop de vraies souffrances
C’est comme
Un miroir
Comme un bouche à bouche
Je sens
Un souffle
Qui nait à l’unisson
Mon double

Удерживай

Удерживай воду
Кто в ладони
Почувствуй все
И приятно
Затянуть пальцы
Мне холодно
Но вода ...

Но вода ускользает
Капля
Она хрупкая
Хрупкая - это существо
В добыче к сомнениям
Слушай

[Припев:]

И когда
Смерть ...
Там, в коже
И когда
Тест
И когда я слышу
Слишком много реальных страданий
Это как
зеркало
Как рот во рту
Я чувствую
Дыхание,
которое рождается в унисон
Мой двойной

перевод песни: Серге

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Retenir l'eau"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Mylène Farmer Retenir l'eau предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.